Martinel: септември 2014

вторник, 30 септември 2014 г.

Wedding book - Сватбена книга

Искам да ви покажа сватбената книга, която изработих по поръчка:
Hi, I want to show you my new wedding book, made to order, which I finished soon:

виждате любимия ми мотив рози My favourite roses motif..

щампи с печат ...prints..

и релефи...relievo..

I'm linking in:

www.savvysouthernstyle.net http://jannolson.blogspot.com http://www.thevintagefarmhouse.com/ http://petitemichellelouise.blogspot.com// http://www.frommyfrontporchtoyours.com/ http://www.timewashed.com/ http://romantichome.blogspot.com/ http://www.jenniferrizzo.com/ http://modvintagelife.blogspot.com/ http:// http://www.commonground-do.com/ http://rootedinthyme.blogspot.com/ http://www.thecottagemarket.com/ http://confessionsofaplateaddict.blogspot.com/ http://www.knickoftimeinteriors.blogspot.com/ http://www.cozylittlehouse.com/ http://www.astrollthrulife.net/ http://mariaelenasdecor.blogspot.com/ http://www.notjustahousewife.net/ http://nominimalisthere.blogspot.com/ linda-coastalcharm.blogspot.com http://etsycottagestyle.blogspot.com http://betweennapsontheporch.net http://etcetorize.blogspot.ca/ www.dwellings-theheartofyourhome.com

понеделник, 29 септември 2014 г.

Glasses in turquoise - Чаши в тюркоазено

Както виждате напоследък, съм осенена от вдъхновение да правя чаши...Просто не мога да се спра..:) Сега ще ви покажа най-новите си чаши, в тюркоазено..
As you can see, lately I have the inspiration to make glasses ... I just can't stop myself .. :) I'll show you my latest bowls in turquoise ..

и златно..and golden..

и много изсушени рози...and many dried roses...

геометрични форми...geometrical forms..

I'm linking in:

неделя, 28 септември 2014 г.

My new shabby hanger Новата ми ретро закачалка

Здравейте, приятели
набързо ще ви покажа новата си закачалка, която творих последните два дни...Много ретро, много шик...и изключително шеби шик и романтика в едно:

с малко златни ефекти

много романтика и красота

I'm linking in:

събота, 27 септември 2014 г.

Patina glasses - Чаши с патина

Здравейте, аз продължавам с моята серия чаши..Днес ще ви покажа тези, които изработих с имитация на патина...Отново малко златно- за лукс, и любимите ми релефни елементи..
Hi, I'm going on with my new series of glasses...Today I'll show you these, which I made with imitation of patina..And again-little gold for a luxory and my relievo elements..

патина, злато...интересна комбинация...patina, gold..so beautiful...

и с голяма доза аристократизъм, който се придава от релефните елементи..

Използвах за златното състаряване, освен акрилни бои, и шеллак...
and with so much aristocracy which is given from the relievo elements.

I'm linking in:

Vintage gold glasses with roses - Златни чаши с рози

Здравейте приятели,
ето ги и новите ми чаши, които успях да приключа вчера..Исках да изглеждат едновременно и винтидж, но да има и искрица лукс в тях...
Ето ги:
Hi,
here are my new glasses, which I finished yesterday...I wanted they to have vintage look, but and luxury also..
Here they are:

незнам дали от снимките си личи, но ситните рози, които обвиват чашите, се получиха фантастични..

the little roses that are around the glasses are fantastic..

златния кант е направен с шеллак, който е едновременно луксозен, но и винтидж детайл..

the gold edging is made with shellac that is both luxurious but also vintage detail ..

сухите рози, са ми любимо допълнение към всяка декорация, която правя...
my favourite dry roses..I put them in almost all my decortions..

може би ще бъдат чудесно допълнение към всяка витрина, като един луксозен бокал...Или пък биха зарадвали сватбения ден на някоя булка...

I could see them as a great addition to every window as a luxury goblet ... Or what about the wedding day of a bride ...

I'm linking in:

петък, 12 септември 2014 г.

White and pink shabby chic - Шеби шик книги

Здравейте, сега ще ви покажа книгите, които наскоро декорирах, и които ще използвам като бекграунд за моите декорации..
Hi, here I'm showing you some books, which I decorated to give them some vintage and shabby chic look, and to use them as a background for my decorations, vignettes and as a photo prop...

Взех стари книги, боядисах, състарих и сложих картинки с моите печати...

Some old books, paint, my stamps..

Часовници, ноти, ключове, завърнтулки...

Clocks, musical notes,keys, flourishes..

Не устоях на изкушението да комбинирам с любимите ми хартиени цветя..

I could not resist the temptation to combine them with my favorite paper flowers ..

нали виждате красивия френски скрипт, който е отстрани на всяка една от тях...

do you see the beautiful french script on the books?

толкова романтично...so romantic..

I'm linking in:

вторник, 9 септември 2014 г.

Wooden retro sign roll - Свитък

Здравейте, да ви се похваля с много добре получилия се ценоразпис, който правих по поръчка, използвах дървена заготовка, която се изви като свитък и се получи прекрасен ефект:
Hi, this is a price list I've made in order.. I used a wooden workpiece, which curled like a scroll and get wonderful effect:

Ще бъде поставен върху ретро куфар...Изсушените рози добавят допълнително винтидж ефект към обгореното и състарено дърво, извито като свитък...

It will be put on a vintage suitcase ... The dried roses add extra vintage effect to the charred and distressed wood, bent like a scroll ...

I'm linking in:

www.savvysouthernstyle.net http://jannolson.blogspot.com http://www.thevintagefarmhouse.com/ http://petitemichellelouise.blogspot.com// http://www.frommyfrontporchtoyours.com/ http://www.timewashed.com/ http://romantichome.blogspot.com/ http://www.jenniferrizzo.com/ http://modvintagelife.blogspot.com/ http:// http://www.commonground-do.com/ http://rootedinthyme.blogspot.com/ http://www.thecottagemarket.com/ http://confessionsofaplateaddict.blogspot.com/ http://www.knickoftimeinteriors.blogspot.com/ http://www.cozylittlehouse.com/ http://www.astrollthrulife.net/ http://mariaelenasdecor.blogspot.com/ http://www.notjustahousewife.net/ http://nominimalisthere.blogspot.com/ linda-coastalcharm.blogspot.com http://etsycottagestyle.blogspot.com http://betweennapsontheporch.net www.dwellings-theheartofyourhome.com

понеделник, 8 септември 2014 г.

A book decoration - Декорация на книга за регистрация

Здравейте, по поръчка декорирах книга за регистрация на гостите в хотел, по-точно къща за гости...Оказа се, че това е голям проект, финансиран с евросредства, изцяло декориран във винтидж стил, и моят принос е в изработката на някои елементи от декорацията там...Мястото е Рудозем, Родопите, а къщата за гости се казва Палас...:)
Книгата за регистрация на гостите вече изглежда така:
Hi, by custom order I decorated this notebook for registration of the guests in a guest house ... This guest house is a big project, funded by European funds, fully decorated in vintage style, and my contribution is the making of some elements decoration there ... The place is Roudozem, Rhodopes and the guest house is called Palace ... :)
Registration book of the hotel now looks like this:

естествено с много релефи, състаряване и винтидж излъчване...
of course with many raised plaster images, distressing and vintage look..

гърба изглежда ето така:
the back side of the register:

в разтворен вариант:

opened:

Е, приятели, прииска ли ви се да посетите тази къща за гости...На мен лично да, защото съм страшно любопитна да видя каква ли ще е основната декориция и дали е наистина толкова красиво, колкото ми го рисува моето въображение?:)

I'm linking in:

неделя, 7 септември 2014 г.

Modern chic signs - Табелки с модерен дизайн

Здравейте,
тази седмица продължих с табелките, които изработвам за един магазин за дамско облекло..
Първите, които изработих, бяха в изцяло винтидж French стил, а сега направих три, които са отново състарени, но с малко по-моден дизайн..Ето ги:
Hi,
this week I continued working with the signs for a women's clothing shop ..
The first ones, which I've made last week, were entirely in vintage French style, and now I made three which are aged again, but with a little more fashion design..Here are they:

и в детайли: and the details:

виждате любимите ми релефни елементи: you could see my favourite relievo design elements:

и заврънтулки: and the flourishes:

мисля, че ще са едно елегантно и шик допълнение към интериора на магазина:
I think they will be a elegant and chic addition to the interior of the shop:

I'm linking in:
www.savvysouthernstyle.net http://jannolson.blogspot.com http://www.thevintagefarmhouse.com/ http://petitemichellelouise.blogspot.com// http://www.frommyfrontporchtoyours.com/ http://www.timewashed.com/ http://romantichome.blogspot.com/ http://www.jenniferrizzo.com/ http://www.shabbynest.blogspot.com/ http:// http://www.commonground-do.com/ http://rootedinthyme.blogspot.com/ http://www.thecottagemarket.com/ http://confessionsofaplateaddict.blogspot.com/ http://www.knickoftimeinteriors.blogspot.com/ http://www.cozylittlehouse.com/ http://www.astrollthrulife.net/ http://mariaelenasdecor.blogspot.com/ http://www.notjustahousewife.net/ http://nominimalisthere.blogspot.com/ linda-coastalcharm.blogspot.com http://etsycottagestyle.blogspot.com http://betweennapsontheporch.net www.dwellings-theheartofyourhome.com

понеделник, 1 септември 2014 г.

Vintage signs - Винтидж табелки

Здравейте, за магазина на моя близка, за да го пораздвижа и да му придам малко винтидж излъчване, направих тези винтидж табелки:
Hi, for the shop of a friend of mine, to give it some vintage look, I've made these vintage signs:

тук е мястото да вмъкна, че става въпрос за моден магазин за облекло и дамски аксесоари..
It's fashion clothing and women's accessories store ..

и така лукс, полилеи, и ...Париж...
and...luxury , chandeliers and...Paris..

виждате релефните елементи, които придават толкова ретро...но и моден елемент..

You can see the raised relievo elements, which are so retro... but modern also..

протъркано, протъркано, много протъркано...shabby...shabby...so shabby..

и парижката линия и в другата табелка...and the Paris line in the next sign..

Oh, la la Paris:)

I'm linking in:

www.savvysouthernstyle.net http://jannolson.blogspot.com http://www.thevintagefarmhouse.com/ http://petitemichellelouise.blogspot.com// http://www.frommyfrontporchtoyours.com/ http://www.timewashed.com/ http://romantichome.blogspot.com/ http://www.jenniferrizzo.com/ http://www.shabbynest.blogspot.com/ http:// http://www.commonground-do.com/ http://rootedinthyme.blogspot.com/ http://www.thecottagemarket.com/ http://confessionsofaplateaddict.blogspot.com/ http://www.knickoftimeinteriors.blogspot.com/ http://www.cozylittlehouse.com/ http://www.astrollthrulife.net/ http://mariaelenasdecor.blogspot.com/ http://www.notjustahousewife.net/ http://nominimalisthere.blogspot.com/ linda-coastalcharm.blogspot.com http://etsycottagestyle.blogspot.com http://betweennapsontheporch.net www.dwellings-theheartofyourhome.com

Vintage clock - Винтидж часовник

Здравейте, с огромно удоволствие ви представям най-новото си творение, винтидж часовник, изработен по поръчка, но и с голямо удоволствие от мен...Обожавам фреско-подобните елементи:
Hс, усшг great pleasure I want to present you my latest creation- a vintage clock, made to order, but also with great pleasure for me ... I love the fresco-like elements:

богатия тюркоазен цвят и винтидж елементите, които го правят толкова различен:
rich turquoise and vintage elements that make it so different:

Сега той е вече при новата си собственичка, а за мен остава вдъхновението, което ме обзе...по винтидж часовниците:)
Now it is in his new owner.... and for me remains the inspiration that came over me ... a vintage clocks :)

I'm linking in:

www.savvysouthernstyle.net http://jannolson.blogspot.com http://www.thevintagefarmhouse.com/ http://petitemichellelouise.blogspot.com// http://www.frommyfrontporchtoyours.com/ http://www.timewashed.com/ http://romantichome.blogspot.com/ http://www.jenniferrizzo.com/ http://www.shabbynest.blogspot.com/ http:// http://www.commonground-do.com/ http://rootedinthyme.blogspot.com/ http://www.thecottagemarket.com/ http://confessionsofaplateaddict.blogspot.com/ http://www.knickoftimeinteriors.blogspot.com/ http://www.cozylittlehouse.com/ http://www.astrollthrulife.net/ http://mariaelenasdecor.blogspot.com/ http://www.notjustahousewife.net/ http://nominimalisthere.blogspot.com/ linda-coastalcharm.blogspot.com http://etsycottagestyle.blogspot.com http://betweennapsontheporch.net www.dwellings-theheartofyourhome.com

Страници

вторник, 30 септември 2014 г.

понеделник, 29 септември 2014 г.

неделя, 28 септември 2014 г.

събота, 27 септември 2014 г.

петък, 12 септември 2014 г.

вторник, 9 септември 2014 г.

понеделник, 8 септември 2014 г.

неделя, 7 септември 2014 г.

понеделник, 1 септември 2014 г.

вторник, 30 септември 2014 г.

понеделник, 29 септември 2014 г.

неделя, 28 септември 2014 г.

събота, 27 септември 2014 г.

петък, 12 септември 2014 г.

вторник, 9 септември 2014 г.

понеделник, 8 септември 2014 г.

неделя, 7 септември 2014 г.

понеделник, 1 септември 2014 г.