Martinel: юли 2014

сряда, 30 юли 2014 г.

Wedding set- toast wine glasses and a candle - Сватбен комплект чаши вино и свещ

С огромно удоволствие ви представям новия ми комплект за вино, към който добавих и свещ...
Както е видно, аз определено съм на вълна релефни розички, и въпреки, че ми отнема време направата им, съм много доволна от резултата...
Целия комплект:
With great pleasure I'm showing you my new set of wine to which I added and a candle ... It is evident, I'm definitely on the embossed roses, and although it takes me time making them, I'm very pleased with the results ... The whole set:

Чашите:The glasses...What do you think about the colour?

Закачалката за булчинската рокля:The hanger for ...a bride..

Свещта, която и преди съм ви показвала:The candle..

Прекрасно е, нали?
С нетърпение очаквам вашите коментари и мнения:)
Маринела
Wonderful, yes? I'm looking forward to your comments and opinions :)
Marinela

I'm linking in:

www.savvysouthernstyle.net http://jannolson.blogspot.com http://www.thevintagefarmhouse.com/ http://petitemichellelouise.blogspot.com// http://www.frommyfrontporchtoyours.com/ http://www.timewashed.com/ http://romantichome.blogspot.com/ http://www.jenniferrizzo.com http://www.shabbynest.blogspot.com/ http:// http://www.commonground-do.com/ http://rootedinthyme.blogspot.com/ http://www.thecottagemarket.com/ http://confessionsofaplateaddict.blogspot.com/ http://www.knickoftimeinteriors.blogspot.com/ http://www.cozylittlehouse.com/ http://www.astrollthrulife.net/ http://mariaelenasdecor.blogspot.com/ http://www.notjustahousewife.net/ http://nominimalisthere.blogspot.com/ linda-coastalcharm.blogspot.com http://etsycottagestyle.blogspot.com http://betweennapsontheporch.net www.dwellings-theheartofyourhome.com http://piecedpastimes.blogspot.com/ http://rosevignettes.blogspot.com/2014/02/fresh-cut-friday-february.html

вторник, 29 юли 2014 г.

Vintage centerpiece decoration - Винтидж декорация за маса

Здравейте, приятели,
ето и най-новото ми творение, преобразих един метален поднос, който беше хванал вече ръжда, и една стъклена бутилка в красива винтидж декорация за маса:
Hi, this is my last creation- I transformed a metal tray that was already caught rust, and a glass bottle in a beautiful vintage table decoration:

Подноса с орнаментите:The tray with my handmade ornaments...some of them I made and glued, other just painted on it..

Красивата стъклена бутилка:Oh, this is my beauty...Glass bottle..

Смятам,че биха могли да красят всяка тържествена маса:That is suitable for every table, I think..

Поздрави,
Маринела

Hugs,
Marinela

I'm linking in:

понеделник, 28 юли 2014 г.

White shabby chic decoration - Шаби шик декорация в бяло

Здравейте, с огромно удоволствие ще ви покажа новите декорации в бяло, които правих, перфектни за декорация на дома...Бялото е толкова свеж цвят, и придава такова настроение в дома...Ето ги и тях:
Hi, I'm so inspired and happy to show you the new decorations in white, which I did, perfect for home decoration ... White is so fresh color and gives so much freshness in your home ...
Here they are:

и в детайли кутията:
in details the box...you know the hardest part was not the painting, but to make the roses...slow and not so easy process...

свещта и закачалката....the candle and the hanger...

тези елементи от декорация са идеални за декорация за камина, за маса, за спалня...

those elements of decoration are ideal decoration for fireplace, table, bedroom ...oh, for a wedding too...

Мисля, да разширя колекцията си от такива предмети, следващото нещо по което работя е комплект от булчински чаши, ще ви ги покажа съвсем скоро:)

I think to expand my collection of such objects, the next thing I'm working on is a set of wedding glasses and I will show them to you soon :)

Очаквам вашите коментари:)I'm eagerly waiting your comments:)

Поздрави,

Маринела

Hugs,

Marinela

I'm linking in:

петък, 25 юли 2014 г.

A glass vase makeover - Стъклена ваза

Здравейте, приятели:) Лято, море, слънце...дъжд...:) И какво друго да прави човек в дъжда, освен да се опита да преобрази нещо...
Тази стъклена висока чаша - ваза, реших да обновя..По принцип ще я използвам за моите флорални декорации, от хартиените цветя, а те не са толкова тежки, и въпреки, че е много нежна, мисля, ще ми свърши работа...
Пропуснах да направя снимки как изглеждаше преди това, ето само как изглежда сега:
Hi :) Summer, sea, sun ... rain ... :) What else can a man do in the rain, but to try to transform something ... This tall glass - vase, I decided to do some makeover ..I will use it for my floral decorations and my paper flowers... I didn't make pictures of how it looked like before, but here's just what it looks like now:

много е елегантна, и цвета си го бива...

very elegant, and the color is good ...

предполагам, ще я виждате доста често в моите аранжировки в бъдеще:)

I guess you'll see it quite often in my arrangements in the future :)

мисля и върху идеята за чаши за вино и гарафа за вино в този стил....

I'm thinking over the idea of a wine glasses and a carafe of wine in this style ....

С пожелание за слънчев уикенд:)
I wish you to enjoy your weekend :)

I'm linking in:

понеделник, 21 юли 2014 г.

Vintage cupcake box - Кутия за сладки

Здравейте, приятели,
днес ще ви покажа кутията, която направих специално за гостуването и представянето на Martinel в jenite.bg..Кутия за сладки, за бонбони, или пък за дреболийки, джунджурийки, снимки, визитки или каквото ви дойде на ума...

Ето я в цялата и прелест:
Hi,
Today I will show you the box I made specially for the visit and presentation of Martinel in jenite.bg .. This is a box for sweeties, candy, cupcakes or for sundries, trinkets, photos, business cards, or whatever comes to your mind ...
Here it is :

С отворен капак:With the lid open:

С изрисувана дантела, релефни елементи, състаряване:
With hand painted lace, embossed elements and distressing:

А ето я и кутията в началото на обработката, когато е само по "акрилна боя":)

And here's the box at the beginning of treatment, when it's only "acrylic" :)

Не беше много лесна работа, но мисля, че сега си имаме една красива кутия, нали?:)
It was not very easy, but I think now I have a beautiful box, right? :)

You could find it in my Etsy, too:)

Hugs
Marinela

I'm linking in:

събота, 12 юли 2014 г.

DIY vintage book -Как да си направим състарена книга

Здравейте, приятели, може би знаете, че бях поканена от редакторите на jenite.bg, електронно издание за жени, да им гостувам няколко поредни седмици с полезни съвети за това, как да си направим сами винтидж и декупажни предмети...
Тук ще ви покажа втората част от гостуването ми-изработката на винтидж, състарена книга...
Hi, my friends, you may know that I was invited by the editors of jenite.bg, a famous electronic site for women, to be their guest several consecutive weeks, with tips and tutorials for decoupage and vintage items ...
Here I will show you the second part of my visit, DIY of vintage aged book ...
http://bit.ly/1jh8CyT
За да получим тази винтижд книга трябва да:
To make this vintage book we have to:

Подбираме подходящите книги :
We choose the books to decorate:

Боядисваме ги два пъти с бяла акрилна боя:
and paint them twice with white acrylic paint:

Боядисваме кориците още веднъж, този път с прозрачен акрилен лак с нюанс орех:
After that we paint the covers with transparent acrylic lacquer with walnut shade:

Подбираме подходящи картинки, салфетки:
Select appropriate pictures, napkins:

и ги залепваме върху кориците:
and glue them on the covers:

Правим фон, с подходящи цветове:
We make the background with appropriate colors:

С дистрес мастило и печати можем да сложим допълнителни винтидж елементи и украса:
With distress ink and stamps we can put additional vintage items and decorations:

Нанасяме завършващ слой с акрилния лак с нюанс орех и сме готови:
Final finish with acrylic lacquer with walnut shade and are ready:

След това включваме в любимите си декорации:
Then I plugged in my favorite decorations:

I'm linking in:

петък, 11 юли 2014 г.

My sea vacation..Моята морска почивка...

Здравейте, тази седмица беше моята лятна морска почивка, ето няколко снимчици от нея..:)
Hi, this week was my summer sea vacation, here are some shots from it .. :)

Морския бряг, на който беше хотела, в който отседнахме....
Beach, with the hotel, where we stayed ....

Самият хотел...The hotel...

Много красиво и зелено....Very beautiful and greeny...

Малко романтика на плажа...A little romance on the beach ...

Детайли от интериора на ресторанта...Details of the interior of the restaurant ...

които веднага ме спечелиха:)which immediately won me :)

интересни гигантски полилеи...interesting giant chandeliers ...

и това в едно заведение, което не мога да не ви покажа....
and this was in a restaurant:

страхотни текстури, които изглеждаха невероятно ефектно...
great textures that looked incredibly impressive ...

Насладих се изцяло на обстановката, спокойствието и красотата на тези красиви места...:)
I enjoyed full of atmosphere, tranquility and beauty of these beautiful places ... :)

I'm linking in:

вторник, 1 юли 2014 г.

DIY - an old frame renovation- Състаряване на рамка

Здравейте, приятели,
искам да ви се похваля, че бяха поканена от редакторите на jenite.bg, електронно издание за жени, да им гостувам няколко поредни седмици с полезни съвети за това, как да си направим сами винтидж и декупажни предмети...
Тук ще ви покажа първата част от гостуването ми-изработката на винтидж, състарена рамка за снимка...
Hi, my friends,
I want to brag you that I was invited by the editors of jenite.bg, an electronic site for women, to be their guest several consecutive weeks with tips and tutorials and DIY decoupage and vintage items ...
Here I will show you the first part of my visit, DIY vintage picture frame ...
http://goo.gl/kPOlbW
Oткрих една много красива рамка,почти като нова, която обаче ми се стори доста демоде в оригиналния си вид...
За да получим от това:
I found a beautiful frame, almost like new, but it seemed pretty outdated in its original form ...
To make from this:

Това:That

В няколко прости и бързи стъпки:
Боядисваме рамката с бяла акрилна боя:
In a few simple and quick steps:
I painted the frame with white acrylic paint:

След това в основния цвят, в който искаме да бъде, аз я направих в сиво-синьо:
Then I painted it with the base color that you want it to be, I made it in gray-blue:

и след това по метода на сухата четка, с бяло я избелваме и състаряваме:
and then with a dry brush - bleaching and aging:

и една декорация, в която я включих, многоооого приятно и винтидж, нали знаете, моя любим стил:
and I made a decoration, sooo nice and vintage, you know, in my favorite style:

Маринела

Hugs,
Marinela

I'm linking in:

Страници

сряда, 30 юли 2014 г.

вторник, 29 юли 2014 г.

понеделник, 28 юли 2014 г.

петък, 25 юли 2014 г.

понеделник, 21 юли 2014 г.

събота, 12 юли 2014 г.

петък, 11 юли 2014 г.

вторник, 1 юли 2014 г.