Страници

вторник, 14 октомври 2014 г.

Vintage clock in wine-coloured / Винтидж часовник в бордо

Часовника, който ще ви покажа, е вече при новата си, и надявам се, щастлива с него, собственичка..
Обожавам цвета, който се получи...
The clock that I will show you is not a big surprise for you, because before I have made another similar one, but it seems the people like it ... This is already in his new owner in England, and I hope she is happy with it ..

I love the color I made.

вижте детайлите, състаряването, напукването....look at the details, aging and the
cracking..

I'm linking in:

понеделник, 13 октомври 2014 г.

Goblets in retro gray / Бокали в ретро сиво

Тези от вас, които ме следят, сигурно виждат, че явно съм навлязла в някакъв период на чаши и стъкло...Дано не съм ви досадила, но тази мания сега ме е обзела и не ми се прави почти нищо друго, освен чаши, чаши, бокали, и пак чаши:)
Ето и поредното ми творение:

Those of you who follow me, you may be see that I apparently have entered a period of love for glasses and glass ... I hope I'm not annoying you, but this obsession now gripped me and I do not do almost nothing but glasses cups, bowls and cups again :)

Here is my next creation:


с много рисуване на ръка...so much hand painting relievo flourishes..
исках да изглеждат ретро, масивни, но и красиво елегантни..
I wanted them to look retro, massive, but at the same time beautifully elegant
трябва да кажа, че станаха много бавно, и трудно...
I must say it was a very slow and difficult  process...
въпреки това, мога да кажа, че съм влюбена в тях:)
however, I can say I am in love with them :)



I'm linking in:

вторник, 7 октомври 2014 г.

Pale pink vintage beauty - Винтидж закачалка в бледо розово

Ето я новата красавица, в бледо розово, и много винтидж дизайн:
Here is my new beauty in pale pink and very vintage design:
с мънички релефни рози, и декоративни релефни елементи по края:
embossed with tiny roses and decorative embossed elements on the edge:
бихте ли искали да е във Вашия гардероб..такава красавица:)
Would you like to be in your wardrobe..such a beauty :)
  I'm linking in:

понеделник, 6 октомври 2014 г.

A beautiful gift or wedding book - Сватбена книга в златно

Здравейте, искам да ви покажа книгата, която изработих по поръчка , за кръщене, с възможност за вписване на пожелание за мъничкото момиченце...
Вижте какво се получи:

Изглежда едновременно ретро, състарена, но и луксозна, нали?Исках да постигна този ефект...
Оставих възможност за слагане на снимката на детето отпред на корицата, в малката рамка..
Е, харесва ли ви, очаквам вашите коментари:)

  I'm linking in:

сряда, 1 октомври 2014 г.

Champagne glasses and a decanter-set - Комплект чаши и декантер

Здравейте,
изработих този комплект по поръчка, но много ми се иска да ви го покажа, защото според мен се получи доста сполучливо:
новата гарафа с релефни рози:
и чашите малко по-детайлно:
с декорацията от хартиени цветя, като комплимент от мен към клиента:

 I'm linking in:

вторник, 30 септември 2014 г.

понеделник, 29 септември 2014 г.

Glasses in turquoise - Чаши в тюркоазено

Както виждате напоследък, съм осенена от вдъхновение да правя чаши...Просто не мога да се спра..:) Сега ще ви покажа най-новите си чаши, в тюркоазено..
As you can see, lately I have the inspiration to make glasses ... I just can't stop myself .. :) I'll show you my latest bowls in turquoise ..
и златно..and golden..
и много изсушени рози...and many dried roses...

геометрични форми...geometrical forms..

I'm linking in: 

неделя, 28 септември 2014 г.

My new shabby hanger Новата ми ретро закачалка

Здравейте, приятели
набързо ще ви покажа новата си закачалка, която творих последните два дни...Много ретро, много шик...и изключително шеби шик и романтика в едно:
с малко златни ефекти
много романтика и красота


I'm linking in: 

събота, 27 септември 2014 г.

Patina glasses - Чаши с патина

Здравейте, аз продължавам с моята серия чаши..Днес ще ви покажа тези, които изработих с имитация на патина...Отново малко златно- за лукс, и любимите ми релефни елементи..
Hi, I'm going on with my new series of glasses...Today I'll show you these, which I made with imitation of patina..And again-little gold for a luxory and my relievo elements..
патина, злато...интересна комбинация...patina, gold..so beautiful...
и с голяма доза аристократизъм, който се придава от релефните елементи..
Използвах за златното състаряване, освен акрилни бои, и шеллак...
and with so much aristocracy which is given from the relievo elements.


I'm linking in: 

Vintage gold glasses with roses - Златни чаши с рози

Здравейте приятели,
ето ги и новите ми чаши, които успях да приключа вчера..Исках да изглеждат едновременно и винтидж, но да има и искрица лукс в тях...
Ето ги:
Hi,
here are my new glasses, which I finished yesterday...I wanted they to have vintage look, but and luxury also..
Here they are:
незнам дали от снимките си личи, но ситните рози, които обвиват чашите, се получиха фантастични..
the little roses that are around the glasses are fantastic..
златния кант е направен с шеллак, който е едновременно луксозен, но и винтидж детайл..
the gold edging is made with shellac that is both luxurious but also vintage detail ..

сухите рози, са ми любимо допълнение към всяка декорация, която правя...
my favourite dry roses..I put them in almost all my decortions..
може би ще бъдат чудесно допълнение към всяка витрина, като един луксозен бокал...Или пък биха зарадвали сватбения ден на някоя булка...
I could see them as a great addition to every window as a luxury goblet ... Or what about the wedding day of a bride ...

I'm linking in: