Страници

понеделник, 22 декември 2014 г.

Christmas card - Коледна картичка

Здравейте, помните ли снежния венец, от природни материали,  който ви показах предния път?Е, той беше изработен за подарък, а сега ще ви покажа картичката, която сътворих, за да подаря заедно с него:

Ето я и по-отблизо, коледна и снежна:
изображението е на Мадоната с младенеца, за тези ,които не могат да го видят добре:)
с много хартиени цветя..
Надявам се, ви е харесала:)


I'm linking in:

петък, 19 декември 2014 г.

Christmas whiteness - Коледна белота..

Здравейте,
ето го, рустикален венец в бяло, материалите-събирани от мен в продължение на два месеца, но мисля, че си струва:)
Hi, here it is- a rustic wreath in white..materials-all gathered by me through the last two months, and I think it worth the wondering in the park:)
Може да се използва като венец за врата, или като декорация за свещи за средата на коледната трапеза:)
You could use it as a door wreath, or as a candle centerpiece decoration on the christmas table:)
Незнам дали забелязвате ситните капчици по него, или камъчетата с мъниста, които добавих за лукс:)
Can you notice the little drops, and the pebbles with beads,which I added for a luxury?
Той е при своята нова притежателка, а аз съм много, много щастлива, и изцяло вече Коледно вдъхновена:)
Целувки на всички,
Маринела
I gave it to his new owner now and I'm soo happy, and throughly Christmas inspired:)
xoxoxo
Marinela

I'm linking in:

сряда, 17 декември 2014 г.

Ceramic christmas tree - Керамична коледна елхичка

Здравейте..:)
Скоро ми попадна една много красива керамична елхичка, която обаче беше в ужасен кафяв цвят...Вдъхновена от Магдалена Аскет и нейните коледни елхички, преобразих моята така:
Hi,
These days I found a beautiful ceramic tree, but it was painted in horrible brown color ... Inspired by Magdalena Asket and her Christmas trees,I transfigured mine this way:


 С любимият ми коледен надпис...
With my favourite christmas sign..
 и с ръчно направен сняг...and hand maded snow...
Коледа наближава:)
Christmas is coming, yes?

I'm linking in:

понеделник, 15 декември 2014 г.

Christmas ornament engraved - Ръчно изработен коледен орнамент

Здравейте...:)
Най-накрая...дойде ми някакво вдъхновение да правя коледни неща...При толкова много красиви топки, ръкавички, камбанки, и всякакви други фигурки, които видях в нета, не ми се искаше и аз да правя подобен декупаж...И ето какво сътвори моята фантазия...
Пластмасова солничка, с много приятна форма, превърнах в коледен орнамент за елха, като акцент..
Hi... :)
Finally ... I have an inspiration to do some Christmas things ... With so many beautiful balls, gloves, bells, and any other tree ornaments that I saw in the net, I did not want to do something similar ... And this is what created my fantasy ...
Plastic
saltshaker with very nice shape, became a Christmas ornament for the tree, as an accent ..
състарено, сиво и много ретро..
aged, grey and so retro..
изглежда като искрящо бижу..its like sparkling bijou...
така би изглеждала на елхата:and on the tree:
и тук, закачена:and here, hanged:
Мисля, че би била и един перфектен, луксозен подарък за Коледа, съчетана с кутията с коледните сладки:)
Очаквам с нетърпение вашите мнения и коментари,
Целувки от мен,
Маринела

I think it would also be a perfect luxury gift for Christmas, combined with box Christmas 
cookies :)Look forward to your comments and opinions. 
xoxoxo 
Marinela


I'm linking in:

събота, 13 декември 2014 г.

Christmas champagne glasses-hand painted - Ръчно декорирани коледни чаши за шампанско

Здравейте,
ето ме отново с най-новото ми творение...Тази година реших да направя малко по-тържествени чаши за Нова година, с които да вдигнем наздравица...Реших да заложа на златно и черно, и ето какво имаме вече:

Исках да изглеждат масивни, като бокали...
с много красиви шарки от салфетката, която използвах....
много съм вдъхновена от тях, и мисля, че бих могла дори да ги използвам за коледен подарък на някои от моите приятели, съвсем в тон с празника, и толкова луксозно изглеждащи....
виждате необикновения релеф, който се получи, нали?:)


Много ви благодаря, че поспряхте за малко тук, при мен, дано си е струвало:)


I'm linking in:

вторник, 9 декември 2014 г.

Decoupage kitten box - Декупаж на кутия с котета

Здравейте,
мисля си, че отдавна не бях правила декупаж на кутии, и ето ви сега една кутия, с най-сладките котета, които сте виждали..Изработих я по поръчка за жена, която обожава котета, и с идеята да я зарадваме..:)
Малко детайли :


Извинявам се за не толкова красивите снимки..:)
Поздрави от мен, и доскоро:)


I'm linking in:

четвъртък, 4 декември 2014 г.

Училищна украса - School decoration

Здравейте,
набързо ще ви покажа каква училищна украса спретнахме с моето дете, за класната стая:
 фигурки от глина...
от картон тагчета



с новия ми плотер ...
Поздрави от мен, и до скоро:)